Slag removal from carbon steel plates usually refers to the removal of welding slag or cutting slag produced during welding or cutting. These slags can adhere to the surface of the steel plate, affecting the aesthetics and surface quality. The HRW series deburring machine can remove surfaces slag and perfect rounding on metal in one time.

• La eliminación de la escoria es un trabajo intensivo y sucio que a menudo requiere el uso de un martillo y un cincel. O se utiliza una máquina manual accionada eléctricamente. Debido a la gran carga de trabajo tanto para el operario como para la máquina manual, estas máquinas manuales tienen que sustituirse con regularidad. Esto ocasiona costes elevados, un flujo de residuos adicional y posibles problemas de salud (por ejemplo, HAVS) para el operario.
• Las 508 HRW y 508 HR han sido desarrolladas por ADV para eliminar automáticamente la escoria generada durante el corte por plasma u oxicorte. Estas máquinas compactas pueden integrarse fácilmente en cualquier línea de producción. Eliminan la escoria antes de que el producto llegue a la desbarbadora para el redondeo de bordes, optimizando el proceso de producción y mejorando la seguridad en el lugar de trabajo.
• El material de escoria eliminado se recoge en un contenedor y puede desecharse como chatarra. Al realizar la retirada de escoria por separado, se evita la contaminación en la desbarbadora.
• Las máquinas están equipadas con un control de pantalla táctil fácil de usar y tienen un diseño ergonómico. Eliminan la escoria de piezas de chapa metálica de hasta 600 mm de ancho mediante dos robustos rodillos rompedores de escoria que golpean el producto dos veces por revolución. A continuación, el producto está listo para su posterior acabado en la desbarbadora.