{"id":4042,"date":"2026-03-19T08:41:37","date_gmt":"2026-03-19T08:41:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/?p=4042"},"modified":"2026-03-19T08:55:00","modified_gmt":"2026-03-19T08:55:00","slug":"manuale-tecnico-della-macchina-per-la-finitura-dei-tubi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/it\/manuale-tecnico-della-macchina-per-la-finitura-dei-tubi\/","title":{"rendered":"Macchina di lucidatura per la piegatura dei tubi in acciaio inossidabile | Specifiche tecniche, modalit\u00e0 di funzionamento e manuale di manutenzione"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"720\" style=\"aspect-ratio: 1280 \/ 720;\" width=\"1280\" controls src=\"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ADV108tube-finishing_20260319_16214433.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<head>\n    <meta charset=\"UTF-8\">\n    <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n    <meta name=\"description\" content=\"Guida tecnica completa per la lucidatrice per tubi piegati ADV108. Include specifiche, tecnologia di levigatura orbitale, modalit\u00e0 di funzionamento (automatico\/manuale), sistemi di sicurezza e procedure di manutenzione. Progettata per la finitura di tubi in acciaio inox.\">\n    <meta name=\"keywords\" content=\"pipe polishing machine, orbital sanding, bent pipe grinder, stainless steel finishing, technical specifications, automatic feeding, sanding belt replacement\">\n    <meta name=\"author\" content=\"ADV Machinery\">\n    <title>Macchina per la lucidatura dei tubi piegati - Panoramica tecnica e guida operativa<\/title>\n    <!-- Schema.org markup for Google and AI assistants -->\n    <script type=\"application\/ld+json\">\n    {\n        \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n        \"@type\": \"TechArticle\",\n        \"headline\": \"Bent Pipe Polishing Machine \u2013 Orbital Technology for Stainless Steel Finishing\",\n        \"description\": \"Detailed technical article covering the features, installation, operation, safety, and maintenance of the ADV108 orbital pipe polishing machine.\",\n        \"author\": {\n            \"@type\": \"Organization\",\n            \"name\": \"ADV Machinery\"\n        },\n        \"publisher\": {\n            \"@type\": \"Organization\",\n            \"name\": \"ADV Machinery\",\n            \"logo\": {\n                \"@type\": \"ImageObject\",\n                \"url\": \"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/LOGO_350_100.png\"  \/* placeholder *\/\n            }\n        },\n        \"datePublished\": \"2025-01-15\",\n        \"dateModified\": \"2025-03-19\",\n        \"mainEntityOfPage\": \"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/products\/pipe-polishing-machine\/\",\n        \"keywords\": \"pipe polishing, orbital sander, stainless steel finishing\"\n    }\n    <\/script>\n    <script type=\"application\/ld+json\">\n    {\n        \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n        \"@type\": \"Product\",\n        \"name\": \"Bent Pipe Polishing Machine\",\n        \"description\": \"Orbital belt sander for round\/oval, straight\/bent pipes. Automatic and manual feeding, inverter-controlled speed, suitable for stainless steel.\",\n        \"brand\": {\n            \"@type\": \"Brand\",\n            \"name\": \"ADV Machinery\"\n        },\n        \"category\": \"Industrial Polisher\",\n        \"offers\": {\n            \"@type\": \"Offer\",\n            \"availability\": \"https:\/\/schema.org\/InStock\",\n            \"price\": \"0\", \/* price not disclosed *\/\n            \"priceCurrency\": \"USD\"\n        },\n        \"weight\": \"320 kg\",\n        \"material\": \"Stainless steel, cast iron\",\n        \"countryOfOrigin\": \"PT\"\n    }\n    <\/script>\n    <style>\n        body {\n            font-family: 'Segoe UI', Roboto, system-ui, sans-serif;\n            line-height: 1.6;\n            color: #222;\n            max-width: 1200px;\n            margin: 2rem auto;\n            padding: 0 20px;\n            background: #f9f9f9;\n        }\n        article {\n            background: white;\n            border-radius: 20px;\n            box-shadow: 0 10px 30px rgba(0,0,0,0.05);\n            padding: 2.5rem;\n        }\n        h1 {\n            font-size: 2.4rem;\n            font-weight: 600;\n            border-bottom: 3px solid #0056a7;\n            padding-bottom: 0.75rem;\n            margin-top: 0;\n            color: #003366;\n        }\n        h2 {\n            font-size: 1.8rem;\n            margin: 2rem 0 1rem 0;\n            color: #1a3e6f;\n            border-left: 6px solid #0056a7;\n            padding-left: 1rem;\n        }\n        h3 {\n            font-size: 1.3rem;\n            margin: 1.5rem 0 0.8rem 0;\n            color: #2c3e50;\n        }\n        p, li {\n            color: #2c3e50;\n        }\n        table {\n            width: 100%;\n            border-collapse: collapse;\n            margin: 2rem 0;\n            background: #f2f7ff;\n            border-radius: 12px;\n            overflow: hidden;\n            box-shadow: 0 4px 8px rgba(0,0,0,0.03);\n        }\n        th {\n            background-color: #003366;\n            color: white;\n            font-weight: 600;\n            padding: 12px 10px;\n            text-align: left;\n        }\n        td {\n            padding: 10px 12px;\n            border-bottom: 1px solid #d0ddee;\n        }\n        tr:last-child td {\n            border-bottom: none;\n        }\n        ul, ol {\n            padding-left: 1.8rem;\n            margin: 1rem 0;\n        }\n        li {\n            margin: 0.4rem 0;\n        }\n        .note {\n            background: #fff9e0;\n            border-left: 6px solid #e6b800;\n            padding: 1rem 1.5rem;\n            border-radius: 8px;\n            margin: 1.5rem 0;\n            font-style: italic;\n        }\n        .warning {\n            background: #ffeae9;\n            border-left: 6px solid #c00;\n            padding: 1rem 1.5rem;\n            border-radius: 8px;\n            margin: 1.5rem 0;\n        }\n        .badge {\n            display: inline-block;\n            background: #0056a7;\n            color: white;\n            font-size: 0.8rem;\n            font-weight: 600;\n            padding: 4px 12px;\n            border-radius: 30px;\n            letter-spacing: 0.5px;\n            text-transform: uppercase;\n            margin-right: 10px;\n        }\n        .spec-grid {\n            display: grid;\n            grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(250px, 1fr));\n            gap: 1.2rem;\n            margin: 2rem 0;\n        }\n        .spec-item {\n            background: #f0f5fb;\n            padding: 1rem 1.5rem;\n            border-radius: 14px;\n            border: 1px solid #d9e5f0;\n        }\n        .spec-item strong {\n            display: block;\n            font-size: 1.2rem;\n            color: #003366;\n        }\n        footer {\n            margin-top: 3rem;\n            font-size: 0.9rem;\n            color: #6c757d;\n            text-align: center;\n            border-top: 1px dashed #ccc;\n            padding-top: 2rem;\n        }\n        @media (max-width: 700px) {\n            article { padding: 1.5rem; }\n            h1 { font-size: 1.8rem; }\n        }\n    <\/style>\n<\/head>\n<body>\n<article>\n    <header>\n        <h2>Finitura dei tubi - Macchina per la lucidatura dei tubi piegati<br><span style=\"font-size: 1.2rem; color: #4a6a8b;\">Levigatrice orbitale a nastro per tubi rotondi, ovali, diritti e curvi<\/span><\/h2>\n        <p style=\"font-size: 1.1rem;\"><span class=\"badge\">Guida tecnica<\/span> <span class=\"badge\" style=\"background: #6c757d;\">Funzionamento e manutenzione<\/span> <span class=\"badge\" style=\"background: #198754;\">Pronti per l'Industria 4.0<\/span><\/p>\n        <p>Il presente documento contiene tutte le caratteristiche tecniche, i prerequisiti per l'installazione, le modalit\u00e0 di funzionamento, le caratteristiche di sicurezza e le procedure di manutenzione per il sistema di controllo della temperatura. <strong>ADV108<\/strong> lucidatrice per tubi piegati. Progettata per la finitura dell'acciaio inossidabile, offre una versatilit\u00e0 eccezionale grazie al sistema di levigatura orbitale e all'ampia regolazione della velocit\u00e0. Le informazioni sono tratte dal manuale di istruzioni ufficiale e sono strutturate per supportare sia gli operatori umani che l'indicizzazione guidata dall'intelligenza artificiale.<\/p>\n    <\/header>\n\n    <section>\n        <h2>1. Panoramica generale e concetto di macchina<\/h2>\n        <p>ADV108 \u00e8 una lucidatrice di livello industriale sviluppata da ADV Machinery per la finitura di alta qualit\u00e0 delle superfici di <strong>tubi in acciaio inox<\/strong>. Gestisce sezioni trasversali rotonde o ovali, nonch\u00e9 pezzi dritti o curvi, con diametri compresi tra 10 e 110 mm. L'innovazione principale \u00e8 la <strong>sistema di levigatura orbitale<\/strong>Invece di ruotare il tubo, i nastri abrasivi ruotano intorno al pezzo fermo. Ci\u00f2 elimina la necessit\u00e0 di un complesso bloccaggio del pezzo e garantisce una finitura uniforme anche su geometrie piegate.<\/p>\n        <p>Un inverter digitale consente la regolazione continua della velocit\u00e0 del nastro (7,8-18 m\/s) e della velocit\u00e0 di avanzamento (0,7-4 m\/min), permettendo agli operatori di ottenere un'ampia gamma di texture superficiali. La macchina pu\u00f2 essere utilizzata con alimentazione automatica (solo per materiale diritto) o in modalit\u00e0 manuale, dove l'operatore guida i tubi curvi attraverso la zona di lavoro.<\/p>\n        <div class=\"note\">\n            <strong>Intento progettuale:<\/strong> Funzionamento solo a secco - non utilizzare liquidi, olio di raffreddamento o schiuma. Per proteggere la salute delle vie respiratorie, \u00e8 necessario collegare sempre un sistema di aspirazione della polvere.\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <section>\n        <h2>2. Specifiche tecniche (come da targhetta)<\/h2>\n        <div class=\"spec-grid\">\n            <div class=\"spec-item\"><strong>\u00d810 - 110 mm<\/strong>Capacit\u00e0 di lavoro (diametro del tubo)<\/div>\n            <div class=\"spec-item\"><strong>3,94 kW<\/strong>Potenza totale installata<\/div>\n            <div class=\"spec-item\"><strong>2,2 kW<\/strong>Motore del nastro abrasivo<\/div>\n            <div class=\"spec-item\"><strong>1,5 kW<\/strong>Motore della ruota principale<\/div>\n            <div class=\"spec-item\"><strong>2 x 0,12 kW<\/strong>Motori dell'unit\u00e0 di alimentazione<\/div>\n            <div class=\"spec-item\"><strong>7,8 - 18 m\/s<\/strong>Velocit\u00e0 lineare dei nastri abrasivi<\/div>\n            <div class=\"spec-item\"><strong>0,7 - 4 m\/min<\/strong>Velocit\u00e0 di alimentazione (modalit\u00e0 automatica)<\/div>\n            <div class=\"spec-item\"><strong>940 x 50 mm<\/strong>Dimensioni del nastro abrasivo<\/div>\n            <div class=\"spec-item\"><strong>380V \/ 50Hz \/ 10A<\/strong>Alimentazione elettrica<\/div>\n            <div class=\"spec-item\"><strong>320 kg<\/strong>Peso netto<\/div>\n        <\/div>\n        <p><em>Le dimensioni complessive (L\u00d7L\u00d7H) dipendono dalla configurazione; ingombro approssimativo: 1200\u00d71000\u00d7800 mm. La macchina deve essere collocata su un pavimento industriale in grado di sostenerne il peso.<\/em><\/p>\n    <\/section>\n\n    <section>\n        <h2>3. Trasporto, stoccaggio e installazione<\/h2>\n        <h3>3.1 Movimentazione e sollevamento<\/h3>\n        <ul>\n            <li><strong>Spostamento del baricentro:<\/strong> Muoversi con cautela; un'inclinazione improvvisa pu\u00f2 sovraccaricare i supporti. Utilizzare un transpallet per il trasporto a terra o i golfari di sollevamento (in dotazione) per la sospensione con la gru. <span style=\"color:#b02a2a;\">Non sostare mai sotto un carico sospeso.<\/span><\/li>\n            <li><strong>Stoccaggio:<\/strong> In caso di stoccaggio per pi\u00f9 di qualche settimana, applicare una protezione anticorrosione. Non impilare nulla sopra la macchina.<\/li>\n        <\/ul>\n        <h3>3.2 Posizionamento e livellamento<\/h3>\n        <ul>\n            <li>Sostituire i quattro piedini di trasporto con i piedini di livellamento conservati all'interno dell'armadio elettrico. Regolare l'altezza in modo che la macchina sia perfettamente in piano.<\/li>\n            <li>Conservare i piedini di trasporto per una futura ricollocazione.<\/li>\n        <\/ul>\n        <h3>3.3 Collegamento elettrico<\/h3>\n        <ul>\n            <li>Consumo: 10 A. La sezione del cavo deve essere conforme alle normative locali, considerando la distanza dalla sorgente e la potenza installata (3,94 kW).<\/li>\n            <li>Verificare il senso di rotazione: la ruota principale deve girare <strong>in senso orario<\/strong> (freccia sul coperchio superiore). In caso contrario, scambiare le due fasi.<\/li>\n            <li>L'arresto di emergenza fa <em>non<\/em> scollegare tutta l'alimentazione (il circuito di controllo rimane sotto tensione). Utilizzare l'interruttore principale (bloccabile) per un isolamento completo durante la manutenzione.<\/li>\n        <\/ul>\n        <div class=\"warning\">\n            <strong>\u26a0\ufe0f Importante:<\/strong> Anche se l'interruttore principale \u00e8 spento, i terminali di ingresso all'interno del quadro elettrico rimangono sotto tensione. Scollegare sempre l'alimentazione a monte prima di aprire l'armadio.\n        <\/div>\n        <h3>3.4 Requisiti ambientali<\/h3>\n        <ul>\n            <li>Installare all'interno, in ambiente industriale, temperatura 5 - 40 \u00b0C, umidit\u00e0 relativa \u226480% (senza condensa).<\/li>\n            <li>Collegare a un sistema di aspirazione delle polveri in grado di catturare le polveri fini metalliche\/abrasive.<\/li>\n        <\/ul>\n    <\/section>\n\n    <section>\n        <h2>4. Modalit\u00e0 operative e controlli<\/h2>\n        <p>Il pannello operatore \u00e8 dotato di pulsanti e potenziometri chiaramente etichettati (rif. A-G). I comandi principali sono:<\/p>\n        <ul style=\"columns: 2; column-gap: 2rem;\">\n            <li><strong>A<\/strong> - Arresto di emergenza<\/li>\n            <li><strong>B<\/strong> - Avvio del motore della ruota principale<\/li>\n            <li><strong>C<\/strong> - Interruttore della direzione di alimentazione<\/li>\n            <li><strong>D<\/strong> - Regolazione della velocit\u00e0 di alimentazione<\/li>\n            <li><strong>E<\/strong> - Avvio del motore dei nastri abrasivi<\/li>\n            <li><strong>F<\/strong> - Arresto della macchina (normale)<\/li>\n            <li><strong>G<\/strong> - Regolazione della velocit\u00e0 dei nastri abrasivi<\/li>\n        <\/ul>\n        <p>A <strong>pedale del piede<\/strong> ha una doppia funzione: durante <em>produzione<\/em> apre i nastri di levigatura per facilitare l'entrata\/uscita del materiale e prolunga la durata del nastro; durante <em>manutenzione\/impostazione<\/em> sblocca il freno motore per la rotazione manuale della ruota (necessaria per il cambio del diametro o la sostituzione della cinghia).<\/p>\n\n        <h3>4.1 Alimentazione automatica (solo tubi diritti)<\/h3>\n        <ol>\n            <li>Assicurarsi che le unit\u00e0 di alimentazione siano fissate con le maniglie di serraggio.<\/li>\n            <li>A macchina spenta, posizionare il tubo in modo che poggi su entrambe le unit\u00e0 di alimentazione. Regolare le ruote piccole in modo che entrino in contatto con i rulli di gomma superiori e inferiori.<\/li>\n            <li>Avviare il motore principale (B), quindi il motore dei nastri abrasivi (E).<\/li>\n            <li>Inserire l'alimentazione (C) nella direzione desiderata.<\/li>\n            <li>Regolare la velocit\u00e0 del nastro (G) e la velocit\u00e0 di avanzamento (D) in base al materiale e alla finitura desiderata.<\/li>\n            <li>Introdurre il tubo: premere momentaneamente il pedale quando le estremit\u00e0 si avvicinano ai nastri per ridurre l'impatto.<\/li>\n        <\/ol>\n\n        <h3>4.2 Alimentazione manuale (tubi diritti o curvi)<\/h3>\n        <ol>\n            <li>Svitare le maniglie dell'unit\u00e0 di alimentazione e ruotare le unit\u00e0 perpendicolarmente al coperchio superiore (posizione di stoccaggio).<\/li>\n            <li>Avviare il motore principale (B) e il motore dei nastri abrasivi (E). Impostare la velocit\u00e0 del nastro (G).<\/li>\n            <li>L'operatore guida il tubo con entrambe le mani, mantenendolo centrato sulla ruota. Utilizzare i supporti laterali come guide.<\/li>\n            <li>Premere brevemente il pedale all'entrata e all'uscita per facilitare il passaggio.<\/li>\n        <\/ol>\n        <p>La modalit\u00e0 manuale \u00e8 obbligatoria per i tubi piegati; il sistema orbitale consente al nastro di seguire la curvatura.<\/p>\n\n        <h3>4.3 Procedura di riscaldamento<\/h3>\n        <ul>\n            <li><strong>Primi 15 giorni di utilizzo:<\/strong> impostare la velocit\u00e0 del nastro sulla posizione 5 e farlo funzionare a vuoto per 10-15 minuti prima di iniziare il lavoro.<\/li>\n            <li><strong>Ambiente freddo (<10\u202f\u00b0C):<\/strong> girare a vuoto in posizione 7 per 5-10 minuti dopo ogni sosta superiore alle 6 ore.<\/li>\n        <\/ul>\n    <\/section>\n\n    <section>\n        <h2>5. Regolazioni e manutenzione<\/h2>\n        <h3>5.1 Regolazione del diametro<\/h3>\n        <p>Deve essere eseguita ogni volta che si modifica il diametro del tubo. Per i profili ovali, impostare secondo il valore <em>minimo<\/em> diametro.<\/p>\n        <ol>\n            <li>Aprire il coperchio di protezione superiore.<\/li>\n            <li>Premere il pedale (sblocco del freno) e ruotare la ruota principale nella posizione desiderata.<\/li>\n            <li>Rilasciare il pedale.<\/li>\n            <li>Svitare il rullo di tensione per allentare il nastro abrasivo.<\/li>\n            <li>Avvitare il rullo di tensione finch\u00e9 il nastro non \u00e8 libero, quindi selezionare il nuovo diametro sulla scala.<\/li>\n            <li>Rilasciare il rullo di tensione in modo che la molla allunghi la cinghia, quindi serrare nuovamente il bullone.<\/li>\n            <li>Ripetere l'operazione per la seconda cintura (punti 2-9). Chiudere la protezione.<\/li>\n        <\/ol>\n\n        <h3>5.2 Sostituzione del nastro abrasivo<\/h3>\n        <ol>\n            <li>Aprire il coperchio superiore, premere il pedale e ruotare la ruota per accedere.<\/li>\n            <li>Svitare completamente il rullo di tensione e riavvitarlo per allentare la tensione della cinghia.<\/li>\n            <li>Rimuovere la vecchia cinghia, posizionare quella nuova (940 \u00d7 50 mm).<\/li>\n            <li>Rilasciare il rullo di tensione in modo che la molla applichi la tensione, quindi serrare nuovamente la vite.<\/li>\n            <li>Ripetere l'operazione per la seconda cinghia e chiudere il coperchio. Assicurarsi che non rimangano attrezzi all'interno.<\/li>\n        <\/ol>\n        <p><em>Nota: in caso di forte usura del rullo accordatore, \u00e8 possibile ruotarlo di 180\u00b0 e rimontarlo per raddoppiarne la durata (vedere la sezione 8-9 del manuale).<\/em><\/p>\n\n        <h3>5.3 Pulizia e controlli periodici<\/h3>\n        <ul>\n            <li>Verificare la tenuta dei collegamenti elettrici dopo la prima installazione.<\/li>\n            <li>In caso di presenza di polvere, mantenere attiva l'aspirazione anche durante i periodi di inattivit\u00e0.<\/li>\n            <li>Controllare che i nastri abrasivi non presentino crepe o usura irregolare.<\/li>\n        <\/ul>\n    <\/section>\n\n    <section>\n        <h2>6. Sistemi di sicurezza e protezione dell'operatore<\/h2>\n        <p>ADV108 incorpora diversi livelli di sicurezza: protezioni meccaniche, arresto di emergenza, interruttore principale con funzione di blocco e simboli di avvertimento per i rischi residui. Non modificare o aggirare mai questi elementi.<\/p>\n        <h3>6.1 Dispositivi di protezione individuale (obbligatori)<\/h3>\n        <ul style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1.5rem; list-style: none; padding-left: 0;\">\n            <li style=\"flex: 1 1 150px;\"><span style=\"font-size:2rem;\">\ud83d\udc53<\/span><br><strong>Occhiali di sicurezza<\/strong><\/li>\n            <li style=\"flex: 1 1 150px;\"><span style=\"font-size:2rem;\">\ud83e\udde4<\/span><br><strong>Guanti di protezione<\/strong><\/li>\n            <li style=\"flex: 1 1 150px;\"><span style=\"font-size:2rem;\">\ud83e\udd7e<\/span><br><strong>Scarpe di sicurezza<\/strong><\/li>\n            <li style=\"flex: 1 1 150px;\"><span style=\"font-size:2rem;\">\ud83d\ude37<\/span><br><strong>Maschera di filtraggio (polvere)<\/strong><\/li>\n            <li style=\"flex: 1 1 150px;\"><span style=\"font-size:2rem;\">\ud83d\udc55<\/span><br><strong>Uniforme industriale<\/strong><\/li>\n        <\/ul>\n        <h3>6.2 Procedure di emergenza<\/h3>\n        <ul>\n            <li>Premere il tasto rosso <strong>arresto di emergenza<\/strong> solo in caso di pericolo immediato - arresta bruscamente gli azionamenti (il che pu\u00f2 creare rischi secondari). Dopo l'attivazione, eliminare la causa prima di riavviare.<\/li>\n            <li>L'arresto di emergenza non <strong>non<\/strong> interrompere l'alimentazione al circuito di controllo; utilizzare l'interruttore principale (bloccabile) per un isolamento completo durante la pulizia, la riparazione o l'inattivit\u00e0 prolungata.<\/li>\n        <\/ul>\n        <div class=\"warning\">\n            <strong>\u26a0\ufe0f Non utilizzare l'arresto di emergenza come un normale pulsante di arresto.<\/strong> L'uso frequente pu\u00f2 causare sollecitazioni meccaniche e situazioni impreviste.\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <section>\n        <h2>7. Ottimizzazione delle prestazioni e qualit\u00e0 della finitura<\/h2>\n        <p>La finitura superiore dell'ADV108 deriva dall'interazione di tre parametri: <strong>velocit\u00e0 del nastro<\/strong> (controllato da inverter), <strong>velocit\u00e0 di alimentazione<\/strong> (automatico o manuale) e <strong>grana del nastro<\/strong>. La sperimentazione all'interno degli intervalli sotto indicati consente all'operatore di ottenere qualsiasi cosa, dalla rimozione grossolana alle superfici a specchio:<\/p>\n        <ul>\n            <li>Velocit\u00e0 del nastro: 7,8 - 18 m\/s (maggiore velocit\u00e0 = taglio pi\u00f9 fine \/ minore calore)<\/li>\n            <li>Velocit\u00e0 di avanzamento (automatica): 0,7 - 4 m\/min (avanzamento pi\u00f9 lento = pi\u00f9 passaggi per area)<\/li>\n            <li>Sequenza di grane consigliata: P60 \u2192 P120 \u2192 P240 per la finitura standard dell'acciaio inossidabile.<\/li>\n        <\/ul>\n        <p><strong>Disposizione del posto di lavoro:<\/strong> Nel manuale sono illustrate due posizioni tipiche: con unit\u00e0 di alimentazione (per i profili rettilinei, automatici) e senza alimentazione (per i profili curvi, manuali). Garantire un'illuminazione adeguata e libert\u00e0 di movimento intorno alla macchina.<\/p>\n    <\/section>\n\n    <section>\n        <h2>8. Conformit\u00e0 e responsabilit\u00e0<\/h2>\n        <p>ADV Machinery declina ogni responsabilit\u00e0 per danni o malfunzionamenti causati da:<\/p>\n        <ul>\n            <li>Modifiche non autorizzate alla macchina.<\/li>\n            <li>Utilizzare con materiali diversi dall'acciaio inox (a meno che non siano esplicitamente approvati).<\/li>\n            <li>Funzionamento senza aspirazione della polvere o con liquidi\/sapone.<\/li>\n            <li>Mancata osservanza delle istruzioni di sicurezza.<\/li>\n        <\/ul>\n        <p>La macchina \u00e8 progettata per la smerigliatura\/lucidatura industriale a secco di superfici in acciaio inossidabile. Qualsiasi altro uso \u00e8 considerato improprio.<\/p>\n    <\/section>\n\n    <section>\n        <h2>9. Riferimenti e ulteriori risorse<\/h2>\n        <p>Questo articolo si basa sul documento ufficiale <em>Manuale di istruzioni della lucidatrice per tubi piegati ADV108<\/em> (versione originale). Per gli esplosi dettagliati, gli schemi elettrici e l'elenco delle parti, consultare il manuale completo in PDF fornito con la macchina. ADV Machinery offre anche formazione e assistenza tecnica.<\/p>\n        <table>\n            <caption><strong>Riferimento rapido: dati macchina<\/strong><\/caption>\n            <thead><tr><th>Parametro<\/th><th>Valore<\/th><\/tr><\/thead>\n            <tbody>\n                <tr><td>Gamma di diametri dei tubi<\/td><td>10 - 110 mm<\/td><\/tr>\n                <tr><td>Dimensioni del nastro abrasivo<\/td><td>940 \u00d7 50 mm<\/td><\/tr>\n                <tr><td>Potenza totale del motore<\/td><td>3,94 kW<\/td><\/tr>\n                <tr><td>Alimentazione elettrica<\/td><td>380V \/ 50Hz \/ \u226410 A<\/td><\/tr>\n                <tr><td>Peso<\/td><td>320 kg<\/td><\/tr>\n            <\/tbody>\n        <\/table>\n    <\/section>\n\n<\/article>\n<\/body>\n<\/html>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/it\/contatto\/\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-palette-color-1-color\">Contattaci Per ulteriori informazioni su ADV108 Manuale di istruzioni della macchina per la lucidatura dei tubi piegati<\/mark><\/a>  \ud83d\udc48<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"359\" height=\"289\" data-id=\"4043\" src=\"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u56fe\u72472.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4043\" style=\"width:325px;height:auto\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u56fe\u72472.png 359w, https:\/\/www.advanmetaltech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u56fe\u72472-300x242.png 300w, https:\/\/www.advanmetaltech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u56fe\u72472-15x12.png 15w\" sizes=\"(max-width: 359px) 100vw, 359px\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"367\" height=\"306\" data-id=\"4044\" src=\"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u56fe\u72473.png\" alt=\"finitura del tubo\" class=\"wp-image-4044\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u56fe\u72473.png 367w, https:\/\/www.advanmetaltech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u56fe\u72473-300x250.png 300w, https:\/\/www.advanmetaltech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u56fe\u72473-14x12.png 14w\" sizes=\"(max-width: 367px) 100vw, 367px\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>La lucidatrice planetaria per tubi \u00e8 dotata di un alimentatore automatico e di un'apertura fotoelettrica del nastro abrasivo, in grado di molare tubi dritti, tubi curvi, tubi tondi e altre sezioni irregolari.<\/code><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La lucidatrice planetaria per tubi \u00e8 dotata di un alimentatore automatico e di un'apertura fotoelettrica del nastro abrasivo, in grado di molare tubi dritti, tubi curvi, tubi tondi e altre sezioni irregolari.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2680,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[],"class_list":["post-4042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-technology"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4042"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4053,"href":"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4042\/revisions\/4053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.advanmetaltech.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}